cp中的szd是意思 szd是什么意思网络用语( 三 )




这种抵抗的象征性,还体现在青少年使用缩写体时的“游戏”心态 。在传统规矩的汉字表达中加入字母组合,首先在形式上具有新奇、跳脱的视觉效果,符合青少年求新求变的心理特点 。“缩略词显得更加高级一点,也可以在一大段文字中一眼被看到,很亮眼 。”其次,能够增加话语中的幽默感、娱乐效果和营造“有意思”的话语气氛,是缩写体得到青少年青睐的重要原因 。这种“玩”的心态,实质上也是青少年情绪的宣泄和压力的发泄 。正如郑满宁对草根话语中戏谑的解读:“戏谑的作者在编码之际植入了自己的智慧和心力,解读的人也需要有相当的智慧,这种不言而喻的表达方式符合中国含蓄的传统文化表达习惯,也有利于寻找志同道合的精神知音,以缓解精神上的焦虑 。”


(二)作为亚文化资本的缩写体


桑顿基于布尔迪厄的“文化资本”,提出“亚文化资本”(subcultural capital)的概念,用于解释以“酷”为标签、以对主流文化的轻视为自豪的年轻人,是怎样衡量他们的替代性文化价值的 。亚文化资本具有区分群体、具身化和客体化、颠覆主流阶级评判、受媒体影响和建构的特征,这些都能在亚文化群体中青少年使用缩写体的现象中得到反映 。因此,缩写体具有亚文化资本的性质和作用 。


1、缩写体的“酷”属性


乔纳森特纳提出,文化资本是“那些非正式的人际交往技巧、习惯、态度、语言风格、教育素质、品味与生活方式 。”在布尔迪厄的文化资本理论体系下,经济资本、社会资本对文化资本的积累、占有与分配会产生举足轻重的影响作用 。而亚文化群体中,“阶层”的划分并不遵循固有的社会阶层判定,而是一套在休闲中建立的、具有独特逻辑的价值体系,从形式上表现为一种“酷”的较量:“位于结构上层的成员,往往是‘酷’的;位于结构下层的普通爱好者,往往都是‘不太懂酷’的” 。


在青少年眼中,使用缩写体是一件具有“酷”属性的事情 。而想要成为“酷”的“上层成员”,需要一定的学习与融入过程 。缩写体中,有许多亚文化圈子中的术语和特殊用法,甚至有汉语缩写后再次缩写的产物 。想要迅速从缩写中识别出这些词的真正含义,需要深度卷入该亚文化群体,以深入了解其成员的语言风格和常用概念 。甚至会有人将热门缩写词整理成科普总结帖,作为该亚文化群体的交流与表达方式指南 。在比较复杂的缩写下,经常有人回复“蹲一个课代表解释一下”、“课代表来了” 。“课代表”熟知缩写,经常承担为其他成员解释含义的责任,在亚文化群体中能够受到欢迎和认可 。“我身边对缩写比较了解的同学,都是属于说话很搞笑,人比较开朗,朋友圈很广,爱水群,了解的途径多 。“而对缩写体无法识别的成员,则有被质疑的风险 。


2、缩写体成为亚文化“阶层”的评判标准


青少年由于年龄所限,所占有的社会资源较少,无法在主流社会中得到足够的话语权,处于较为弱势的地位 。而在亚文化群体中,阶层和权力的形成并非建立在主导文化所重视的经济能力、政治地位、教育水平、人脉关系之上 。缩写体中所体现的兴趣、技能、熟悉、联想、幽默感等青少年相对成年人占据优势、具有休闲性质的指标,才是亚文化资本的评判重点 。“明星里只有红的才能用名字缩写表示,超出三线不许打缩写;”“有个明星发微博时候用了‘xx szd‘(是真的),就很拉好感,大家觉得很有意思,他那条评论转发就会比较多 。“可见,缩写体确实是亚文化资本的一种形式,且其中的资本逻辑已经被套用成为更加泛化的资本、价值评判标准 。

推荐阅读