心病终须心药治,解铃还是系铃人

【心病终须心药治,解铃还是系铃人】心病终须心药治,解铃还是系铃人
 
注释
出自《红楼梦》第九十回 。
“心病还须心药治”意思为思想上的毛病还得从思想上去解决 。“解铃还是系铃人”本系佛教禅宗故事,全句为:虎项金铃谁去解?解铃还得系铃人 。意思为:谁惹出来的问题,还得由谁去解决 。
 
赏析
“心病终须心药治,解铃还是系铃人”,说的是:黛玉听雪雁说外面在议宝玉的婚事,于是万念俱灰,立意自戕,渐渐不支 。一日,侍书来探黛玉,又与雪雁说起宝玉婚事未成,老太太要亲上作亲,又要园中住着的,遂心神顿觉清爽许多,不似先前寻死之意了 。作者叹道:“正是:心病终须心药治,解铃还是系铃人 。”以此形容林黛玉的心病只有由造成她此病的雪雁来解决 。
 
俗语的好处正如鲁迅所说:“万言土语里,很有些意味深长的话,我们那里叫‘炼’,用起来是很有意思的,恰如文言的用典,听者也觉得趣味津津 。”所录语句正体现了这一特点,既生动形象,通俗易懂,又揭示出问题的实质,即只有“对症下药”恰到好处,抓住问题的关键才能解决问题 。

-- 展开阅读全文 --

    推荐阅读