《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句 。作品译文是荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜 。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊 。
古诗《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句 。这首诗作于元祐五年(公元1090年),是送给好友刘景文的一首勉励诗 。此诗前半首说“荷尽菊残”仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过“橙黄橘绿”来勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意志消沉 。抒发作者的广阔胸襟和对同处窘境中友人的劝勉和支持,托物言志,意境高远 。全诗是:
赠刘景文
荷尽已无擎雨盖,
菊残犹有傲霜枝 。
一年好景君须记,
正是橙黄橘绿时
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州 。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来 。
【古诗《赠刘景文》是什么意思 赠刘景文这首古诗是什么意思】⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢 。擎:举,向上托 。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子 。
⑶菊残:菊花凋谢 。犹:仍然 。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈 。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您 。须记:一定要记住 。
⑸正是:一作“最是” 。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初 。
全诗译为:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜 。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊 。
此诗是苏轼于宋哲宗元佑五年(1090年)任杭州太守时所作 。苏轼在杭州见刘时,刘已五十八岁 。经苏轼向朝廷竭力保举,刘才得到小小升迁 。不想只过了两年,景文就死去了 。苏轼感刘人生坎坷遭遇,应当时景色作此诗作 。
声明:本篇经验系知识库原创,转载请注明出处 。
推荐阅读
- 2021年9月23日秋分出生缺水的男孩叫什么名字好?
- 2021年秋分出生八字五行缺土女孩最佳名字
- 2021年秋分出生缺火的牛宝宝男孩名字大全
- gprs是什么意思 手机gprs是什么意思
- 有本领的鸟类有哪些
- 2021年秋分出生男孩五行缺金起什么名字好?
- 按摩枕如何维护保养 按摩枕坏了怎么维修
- 2021牛年秋分出生的男孩八字缺木字寓意好的名字
- 冬季腊梅移栽后多久发芽
