报之桃李的上一句:投之以桑榆 。该句出自《诗经·国风·卫风·木瓜》 。《诗经》的主要表现手法是赋、比、兴 。其中直陈其事叫赋;譬喻叫比;先言它物以引起所咏之物叫兴 。
原文如下:
诗经·国风·卫风·木瓜
投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶 。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖 。匪报也,永以为好也!
译文:
【报之桃李的上一句】你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报 。不是仅为答谢你,珍重情意永相好 。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报 。不是仅为答谢你,珍重情意永相好 。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报 。不是仅为答谢你,珍重情意永相好 。
推荐阅读
- 维a酸乳膏可以祛痘吗
- 一辈子不换的微信名字男
- 除甲醛植物有哪些大叶植物
- 百戏之祖秦腔还是昆曲
- 现在能吃猪肉吗
- 关于养贵宾犬的注意事项
- 情人节寄语唯美简短
- 红豆和赤小豆有什么区别吗
- 艺术照片都有哪些风格