首联回顾了诗人的贬谪生活,颔联暗示诗人被贬时间之长,表达了世态的变迁以及回归以后人事生疏而怅惘的心情 。颈联把自己比作“沉舟”和“病树”,自己虽屡遭贬低,新人辈出,却也令人欣慰,表现出他豁达的胸襟 。尾联表达了诗人重新投入生活的意愿及坚韧不拔的意志 。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》
唐·刘禹锡
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身 。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人 。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春 。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神 。
译文
被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区,度过了二十三年沦落的光阴 。
怀念故去旧友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景 。
翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣 。
【"沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春赏析" 沉舟侧畔千帆过啥意思】今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一杯美酒振奋精神 。
-- 展开阅读全文 --
推荐阅读
- 如意皇后怎么养
- 雾霾的形成原因
- 风扇吊灯什么牌子好 吊扇灯怎么安装
- 86剑神拿85ss短剑阴剑好些。还是85ss钝器米斯特汀好??求说明… dnf85ss钝器排行榜大全
- 21年3月汽车销量完整版 汽车3月月销售量排行榜
- 2021年泰安初中学校排行榜 泰安2021楼盘销售排行榜
- 内容是战争年代动画片有哪些 搞笑战争动画片大全电影排行榜
- 2021越野车销量排名前十名 越野车销售排行榜前十名
- 北京西站附近电影院_北京西站周边电影院_北京公交 北京电影院大全 北京电影院排行榜
