国王对这座城市的访问不是历史性的时刻 , 而是历史性的兴趣 。
形容词historical也可用于指真实存在的人或发生的事件 , 与虚构或传说相对:
历史人物
有些人反对滥用历史性来指代短暂的事件:
萨摩亚以历史性的胜利战胜威尔士 , 制造了世界杯的第一场重大冷门…周日(卫报) 。昨天 , 萨摩亚以历史性的胜利赢得了威尔士队…从而打破了世界杯历史上的第一个大冷门(来自《卫报》) 。
剑桥英语用法词典 , 325页 , 历史和历史
与许多词类相比 , 这两个词之间的差别要大得多 。

文章插图
历史性(Historic)与历史进程有着更天然的联系 , 所以历史性事件是指人们认为在一个民族的生活和文化中具有特殊意义的事件 。
历史(历史的 , 过去的)是中性的 。意思是某件事属于过去 , 或者与过去的学习有关 , 或者某件事确实发生过 , 不是编造的 。
柯林斯高级英语用法词典第388页的历史条目
历史性的意思是“历史上有名的;历史意义 。”
…他们争取解放的历史性斗争 。他们争取解放的历史性斗争 。
历史性的决定就是历史性的决定 。
历史的意思是“历史的”;基于历史事实” 。
历史侦探历史侦探
历史的用来修饰小说、戏剧、电影 , 意思是“描述历史事件” 。
戈登·戴维奥特的历史剧《波尔多的理查德》 。
大卫·奥特写的历史剧《波尔多的理查德》 。
历史也用于一些与历史有关的组织的名称中 。
德国历史研究所德国历史研究所
但如果某事与历史教学有关 , 则在另一个名词前用history , 而不用historic或historic 。一本历史书一本历史书一节历史课
《英语常用词疑难用法手册》第371页的历史和历史词条
历史性强调“历史意义” 。
历史建筑就是历史建筑 。
一个历史性的红豆博客探险是一个历史性的冒险 。
历史性的改变就是历史性的改变 。
历史侧重于“历史方面”、“与历史有关”、“历史的”、“过去的” 。
历史研究
历史进程
历史事件历史事件
小说中的历史人物红豆博客是小说中真实的历史人物 。
但有时historical也可以指“历史悠久” 。
他们对入侵的恐惧由来已久 。
牛津英语用法指南(第三版)第366页上的历史和历史条目
Historic尤其用于表示地点、遗址、风俗等 。具有重要的历史意义 , 也预示着“创造历史”的时刻 。
我们假期参观了法国的历史建筑和城堡 。
假期中 , 我们参观了法国的历史建筑和城堡 。
我们两国即将达成一项历史性的协议 。
我们两国将达成一项历史性的协议 。
历史的是指“与历史研究有关的”或“历史上实际存在的” 。
历史研究
历史小说 , 历史小说
历史文献
亚瑟王是历史人物吗?亚瑟是历史上的真实人物吗?
英汉多功能学习词典第730页的历史词条
历史上著名的(或重要的);具有重大历史意义
历史仅仅意味着“历史的”
历史小说
历史小说是具有历史意义的小说 。
《葛传秀英语习语词典》第286页的历史词条
现在只使用“historic”而不使用historic , 比如以下表达式中使用historic:
历史唯物主义 , 科学 , 方法 , 证据 , 训练 , 兴趣 , 原则 , 辩证法 , 文献 , 小说 , 事件 , 叙述 , 真理 , 事实
推荐阅读
- 机场托运在哪里办理,机场怎么办理托运行李
- 华为怎么使颜色反转,华为照片颜色反转在哪里开启
- 兰州拉面劲道好吃原来是放了蓬灰
- 男人说女人泛滥是什么意思 泛滥是什么意思
- 生字词注音+生字词解释 沟壑是什么意思
- wps表格打印页码设置,wps表格怎么设置打印页码
- 跑步一公里消耗多少大卡
- 奶豆腐怎么做,如何做牛奶豆腐
- 为什么会成为“世界三大料理”之一? 世界三大料理
