不得其意的解释 不解其意的意思

任何名家大作,都受历史的局限性,所以我们读史、读传、读四书五经,要用辩证的方法、批判和继承的方法去理解,千万不要不加分析的全盘接受 。《梦溪笔谈》卷十四,有个王圣美说《孟子》故事:

王圣美为县令时,尚未知名,谒一达官,值其方与客谈《孟子》,殊不顾圣美,圣美窃哂其所论 。久之,勿顾圣美曰:“尝读《孟子》否?”圣美对曰:“生平爱之,但都不晓其义 。”主人问:“不晓其义?”圣美曰:“从头不晓 。”主人曰:“如何从头不晓?试言之 。”圣美曰:“‘孟子见梁惠王’,已不晓此语 。”达官深讶之,曰:“此有何奥义?”圣美曰:“既云孟子不见诸侯,因何见梁惠王?”其人愕然无对 。



据《梦溪笔谈》介绍,王圣美很有学问,是研究文字的专家 。他对《孟子》的质疑,符合逻辑,所以那位达官无言以对 。其实,何止《孟子》,四书五经之首的《论语》,也令人不解其义 。

《论语》,据说是孔子去世后,由他的弟子及再传弟子将其言论辑录而成 。通读《论语》,再回过来读《子罕篇第九》第一句,“子罕言利与命与仁”,就令人不晓其义 。撇开“利”与“命”,只说“仁”:罕言“仁”,“仁”却在《论语》中频频出现 。一夲薄薄的《论语》共二十篇,有十六篇论述到“仁” 。其中,《里仁篇第四》“仁”字最多,孔子言了十八个 。粗略统计了一下(可能不夠精确,但误差不大),共有一百零六个“仁” ,其中二十九个多是孔子弟子言的,他人言的只有几个,而孔子言的,却有七十七个 。

孔子罕言“仁”,却言了七十七个“仁” 。借用一个流行词儿,被搞“懵圈”了 。

深思之,搞不明白,这就对了 。中国传统文化博大精深,博大精深的文化,不是普通人能搞明白的 。特别是博大精深到深不可测的时候,就更没人能搞明白了 。

【不得其意的解释 不解其意的意思】(马洪斌)

    推荐阅读