举杯邀明月对影成三人为什么是三个人( 二 )


“与马成三”这种用法被李白借来写入了诗中,把人、马换成了月亮、影子 。当然也不只是李白这样用过,中唐的贾岛也有这种写法 。
宋阮阅《诗话总龟》中说道:

李白《月下独酌》诗云:“举杯邀明月,对影成三人 。”而贾翁《玩月诗》亦云:“但爱杉倚月,我倚杉为三 。”
贾翁指的是中唐诗人贾岛,其《玩月诗》前面几句写到:
寒月破东北,贾生立西南 。西南立倚何,立倚青青杉 。近月有数星,星名未详谙 。但爱杉倚月,我倚杉为三 。
但爱杉倚月,我倚杉为三 。这首诗中的三人是我贾岛、月亮、杉树,贾岛的用法与李白类似 。
举杯邀明月对影成三人为什么是三个人

文章插图
?结束语
回到原来的问题,李白“举杯邀明月,对影成三人”是指李白、月亮、李白的影子 。这种写法虽然常常被人称作奇思妙想,但真得不是李白的原创 。古人作诗,多是站在前人的肩膀之上,南宋文学家周紫芝不是说过吗:
自古诗人文士,大抵皆祖述前人作语 。
北宋的黄庭坚也曾说过:
老杜作诗,退之作文,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩杜自作此语耳 。
@老街味道
10分钟看明白 创作格律诗不可不知的四种基本规则
感今昔兴亡暗换人间 让我们一起为70华诞写首诗吧
您知道吗?原来杜甫有三首望岳 眺望的还不是同一座山

推荐阅读