以马内利是什么意思?耶稣的七个名字详解( 二 )


10. 耶和华拉法(Jehovah-Rapha)——医治者,医治之主
经文:(出15:26) 又说:“你若留意听耶和华你神的话,又行我眼中看为正的事,留心听我的诫命,守我一切的律例,我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上,因为我耶和华是医治你的 。”
“耶和华拉法”音译Jehovah-Rapha,意思就是耶和华是医治者,医治的主 。
11、耶和华尼西(Jehovah-Nissi)——为我们作战者,我们的旌旗
经文:(出17:15) 摩西筑了一座坛,起名叫耶和华尼西(就是“耶和华是我旌旗”的意思)
“尼西的神”Jehovah-Nissi 。意思是为你我作战者,我们的旌旗、勇士,就是我们的得胜 。旧约摩西的时候,亚玛力人来攻击以色列人,摩西就带着亚伦和户珥到山上举手祷告,当摩西在山上举手的时候,约书亚在山下打仗就得胜;当摩西累了,手垂下来,约书亚就打败 。
12、耶和华沙龙(Jehovah-Shalom)——赐平安者,平安之王
经文:(士6:24) 于是基甸在那里为耶和华筑了一座坛,起名叫耶和华沙龙(就是“耶和华赐平安”的意思) 。
耶和华是沙龙的神,什么叫沙龙,是赐平安者,是平安之王 。
13、耶和华是我的牧者:耶和华罗以(Jehovah-Roi)——照顾者,我们的牧者
经文:(诗23:1) 耶和华是我的牧者,我必不至缺乏 。
耶和华是我的牧者 。这里是音译,耶和华罗以,耶和华是我们的牧者,他是我们的供应者,是照顾我们的 。
14、耶和华必像勇士:耶和华基伯(Jehovah-Gibbor)——耶和华是大能者
经文:(赛42:13) 耶和华必像勇士出去,必像战士激动热心,要喊叫,大声呐喊,要用大力攻击仇敌 。
Jehovah-Gibbor,耶和华是我们的勇士 。
【以马内利是什么意思?耶稣的七个名字详解】15、耶和华的所在(同在):耶和华沙玛(Jehovah-Shammah)——同在者,靠近之主
经文:(结48:35) 城四围共一万八千肘 。从此以后,这城的名字,必称为耶和华的所在 。“耶和华的所在”Jehovah-Shammah:就是新约以马内利的意思,耶和华必与我们同在 。
16.耶和华玛喀底肯(Maccaddeshem) — 耶和华是你们的成圣者
经文:(出31:13)你要吩咐以色列人说:‘你们务要守我的安息日,因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的 。
17.耶和华伊利格摩拉(Yahweh El Gemolah) —-耶和华是施行报应的神
经文:(耶51:56)这是行毁灭的临到巴比伦 。巴比伦的勇士被捉住,他们的弓折断了,因为耶和华是施行报应的神,必定施行报应 。
18、耶和华纳可(Nakeh)— 耶和华是打击者
经文:(结7:9)我眼必不顾惜你,也不可怜你,必按你所行的报应你,照你中间可憎的事刑罚你 。你就知道击打你的是我耶和华 。
19.耶和华麦加底西肯(Jehovah — m’kaddesh)—耶和华使我们成圣
其他不同翻译:
雅巍(Yahweh)耶和华(Jehovah) 自我存在的那一位,,我是自有永有,我是(我将是) 我从来都是,我将是那我所将是的 。
Jehovah-Jesus:我们的救主 。
耶和华撤巴俄(Jehovah — Sabbaoth) 万军之耶和华 撒上1:3
耶和华沙博(Jehovah — sabboath)–耶和华使我们一无所缺,完全得胜

推荐阅读