此段文字 ， 说的是语言的重要性 ， 又说我东国（注：指韩国自己）世事中华 ， 是中华之附属国 ， 如果语音不通 ， 时时依赖翻译 ， 那就麻烦了 ， 所以命编译《洪武正韵》 。足见朝鲜奉《洪武正韵》为正宗 ， 亦可见《洪武正韵》影响至大 。网
那么明之普通话究竟怎么说？看官莫急 ， 一国之官话 ， 往往有个约定俗成的定律 ， 即定都于哪里 ， 哪里的方言便通行全国 。元朝定都大都 ， 北京话便成了当时的官话 ， 称之为《中原音韵》 ， 那么明朝呢？
文章插图
太祖皇帝平定天下 ， 定都南京 ， 鉴于政治、文化等方面的交流所需 ， 而南京又为政治文化的中心 ， 自然就要以南京一带的江淮话为基础 ， 但纯粹以一个地区的方言为官话 ， 又不能较好地表达和沟通 ， 故编纂《洪武正韵》 ， 实际上这部《洪武正韵》乃是以江淮话为基础 ， 又为了照顾其他地区 ， 便于他们接受和认同 ， 而所撰写的一个折衷的改良的产物 。
列位看官们也是明理懂史之人 ， 许会想到 ， 明成祖迁都北京 ， 莫非这之后 ， 又以北京话为官话了吗？
非也 。成祖迁都 ， 乃是从政治、治国角度考虑 ， 是为了更好地统治全国而作出的决策 ， 然一国之官话会影响统治吗？
显然是不会的 ， 既然不会 ， 何须违祖制 ， 领个不孝的罪名？
因此 ， 列位看官若是懂得南京一带的江淮语 ， 也就大概能知道明朝官话如何说了 。
文章插图
说归说 ， 写是另一回事 。如官方之文书 ， 上下通行之公文 ， 则依然以文言文为主 ， 缘于纸张金贵 ， 书面语一概言简意赅 。直至话本小说的出现 ， 才使得官话不再只是用来口头交流 ， 堂而皇之地出现于书本之上 。
明朝的小说如《西游记》、《水浒传》、《金瓶梅》 ， 以及以短篇成书的“三言二拍”等著作 ， 语言鲜明活泼 ， 甚有时代特色 ， 与采用口语官话是分不开的 。如南京一带方言中 ， 小儿阔（网小气）、胡里八涂（糊涂）、一得儿（一点）、一应儿（全部）、作死（找死）等等口音词汇 ， 都能在明朝的小说里找到踪迹 。
推荐阅读
- 如何用大蒜祛斑 大蒜祛斑的方法
- 为什么沉香招鬼 倒流香为什么叫死人香
- 燕窝如何泡发，燕窝怎么泡发老板说要反复洗十几多次
- 女生学什么技术比较吃香 女孩学什么专业
- 火把节是哪个民族的
- 万能解密微信密码的软件 盗微信的黑客软件
- 大数据应用的典型案例 什么是大数据举例说明
- 2pm谁家里面最有钱 2pm为什么不红了
- 阃内阃外是什么意思，“守正”是什么意思