为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词

爱我中华的歌词(为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了)
最近,微博和豆瓣网友因为一句歌词陷入了关于记忆的集体震惊当中:“五十六个( ?),五十六枝花,五十六族兄弟姐妹是一家” 。
括号里该填“民族”,还是“星座”?好像是民族,“一直就是这么唱的啊” 。而看评论,唱“民族”的网友占绝大多数,可正确答案却是“星座” 。
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


宋祖英演唱版本《爱我中华》(1998),是“星座”无误 。
于是各种声音表示不敢相信——“天啊,《爱我中华》的歌词什么时候被篡改了?”“宇宙重置了吗?”“我记得课本上是‘民族’!”然而,无论是音乐课本、历史课本还是思想品德课本,上面印的全都是“星座” 。
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


课本中的《爱我中华》选段,也是“星座”无误 。
一个人记错歌词还好解释,问题是怎么会集体都记错?难道说,这就是流传中的所谓“曼德拉效应”吗?
撰文 | 安安
关于集体发生记忆偏差,《爱我中华》歌词并不是孤例,网友们翻出来的案例有——
(1)米老鼠穿的是有肩带的背带裤?还是短裤?
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


答案:很多人都记得米奇有过拉肩带的动作,可米奇从来都没穿过带肩带的裤子 。
(2)“ju备”中的ju,中间是两横,还是三横?
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


答案:不少人信誓旦旦说老师教的是两横,但“具”一直都是三横 。
(3)下面哪个是沃尔沃的车标?
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


答案:带箭头的才是 。
以上种种记忆偏差,到底是怎么回事?
记忆的“曼德拉效应”?
平行宇宙、时间线重置、恶意篡改等解答当然不能当真,很多人在讨论这个问题,提出了一个名词“曼德拉效应” 。“曼德拉效应”并不是一个学术上的概念,它的提出者是一名自诩为“超自然顾问”的女性菲奥娜布鲁姆(Fiona Broome) 。
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


图为菲奥娜布鲁姆 。
据网站介绍,2009年,菲奥娜在某次漫展中遇到有人提及,在他的记忆中,南非前总统曼德拉已于2009年底之前在监狱中过世 。但事实情况并非如此,曼德拉因领导反种族隔离运动被判入狱服刑27年,1990年释放,直到2013年因病逝世,享年95岁 。
当时很多人参与了讨论,菲奥娜的编辑后来听说此事,建议她建立专门的网站,看看有多少人对记忆偏差感兴趣,于是“曼德拉效应”网于2009年正式问世 。该网站收集人们日常生活中遇到的事实与记忆不符合的现象,直到2015年,人们谈论起儿童读物《贝贝熊》名字的拼写,在国外社交网站中引爆了“曼德拉效应”话题 。
为什么我们都把《爱我中华》歌词记错了 爱我中华的歌词
文章图片


2015年,国外网友讨论《贝贝熊》的拼写应该是The Berenstain Bears,还是The Berenstein Bears 。直到今天,它依然是“曼德拉效应”网站中最热门的话题 。
在“曼德拉效应”网站中,外国网友讨论的“记忆偏差”有:

(1)网友记忆中莱昂纳多迪卡普里奥在2016年获得过奥斯卡奖,网友凯瑟琳留言表示这也许和时间旅行有关 。
(2)《阿甘正传》中“生活就像一盒巧克力”原文是“Life was like a box of chocolates…”还是“Life is like a box of chocolates…”(答案是was)网友史蒂夫留言表示,这太不可思议了,他清楚地记得是“is”,用“was”说不通啊,他要相信平行宇宙的存在了 。
(3)麦当劳的拼写是McDonald’s or MacDonald’s?菲奥娜布鲁姆表示她一直以为是MacDonald’s,没想到是McDonald’s……当然有很多人在评论中表示有相同的疑惑……
身为“超自然顾问”,菲奥娜布鲁姆认为曼德拉效应是“平行宇宙”存在的证据之一 。然而从2009年到现在,尽管“曼德拉效应”讨论席卷网络,但它一直没有得到学术上的认可,维基百科还删去了“曼德拉效应”词条,并入“虚假记忆”(false memory)之下,成为“集体虚假记忆”的案例 。在认知心理学家眼中,所谓“曼德拉效应”正是“虚假记忆”的类型之一 。
不靠谱的“虚假记忆”